作者/杜瓦
無論大衆對《鱿魚遊戲》評價如何,它都成爲了全球現象級別的電視劇。
連同劇中出現的種種元素:綠色運動服、白色的Vans、椪糖遊戲、巨型人偶,都成爲網絡熱議話題。
無獨有偶,牛津英語詞典最近新增多個韓語詞彙,從生活化的kimbap、banchan到文化上的K-drama(韓劇)、Hallyu(韓流),英語世界的韓流標簽正在急速增加。
繼防彈少年團爲首的K-POP,《寄生蟲》爲代表的韓影之後,現在電視劇裏又可以添上《鱿魚遊戲》了。
盡管導演在采訪中提到現在沒有考慮第二季,但《鱿魚遊戲》的開放式結尾給了它無限的可能。
《鱿魚遊戲》播出以來,Netflix市值增加了約192億美元。CEO Ted Sarandos說,它即將成爲平台史上最受歡迎的劇集,這塊大餅怎麽能放過呢?
《鱿魚遊戲》上線至今已經二十叁天,但熱度依然高居不下,連續兩周登頂Netflix全球熱度榜冠軍,椪糖遊戲成爲Tik Tok上最熱門的挑戰遊戲,四位主演登上美國最有名的肥倫秀。它真正從韓國出走,走向了世界。
與2019年拿下奧斯卡金像獎的《寄生蟲》類似的是,《鱿魚遊戲》簡單易懂,沒有曆史文化的門檻,關于人性、貧富、階層、規則的討論,通俗到全球適用。
《鱿魚遊戲》跳出了傳統韓劇的套路,它從劇情設置到演員選擇,都在嘗試與世界接軌。
主角團裏不僅僅有韓國公民,阿裏是爲謀生從巴基斯坦來到韓國,067號的姜曉是一名脫北者。她的扮演者鄭浩妍也並非演員出身,這是她從模特向演員轉型的第一部戲。
從演員的角度看,鄭浩妍不是韓國大衆過去偏好的那類女主角。一張不加修飾的厭世臉,176的身高與幼態絕緣,超模的外表更符合國際審美,它非常適合姜曉這類聰明有攻擊性的角色。
如果一定要類比,她有一點像被國際影壇偏愛的大前輩裴鬥娜。無論是韓國本土的《秘密森林》、日本的《空氣人偶》,還是歐美系沃卓斯基姐妹的《超感獵殺》,裴鬥娜的角色一直都是更爲現代、先鋒的女性。
正是這一點相似性,讓鄭浩妍成爲劇集爆紅後最受關注的對象。
《鱿魚遊戲》上線後,她Instagram的粉絲從之前的40萬暴漲至1760萬,成爲韓國女演員中最高粉絲量擁有者,說是世界級的頂流恰如其分。
八月份鄭浩妍一條ins僅僅幾十條評論,現在最高一條已經超過6萬,留言裏夾雜著韓文、英文、阿拉伯文……其中不乏英式土味情話:My signal is 4G but my heart is 4U……
幾天前LV率先出手,官宣了她爲全球品牌大使,更是代言時裝、腕表、珠寶叁條線。頂級高奢品牌伸來的橄榄枝著實讓人羨慕,但LV也的確是賺到了,以鄭浩妍現在的影響力和熱度,簽下她的不是LV,也會是別的品牌。
最新動態是,她和其他幾位主演李政宰、樸海秀、魏化俊一同登上肥倫秀,肥倫對《鱿魚遊戲》的劇情如數家珍,結合劇情給主演們設置了幾個美國常見的校園遊戲挑戰,雖然僅有六分鍾播出時長,但已是韓劇前所未有的待遇了。
《鱿魚遊戲》的魅力還在于遊戲內容簡單到網友們可以零門檻操作模仿,社交媒體上的各種分享讓其中的元素再度擴散走紅。
Twitter上memes居多,Tik Tok上的青少年熱衷于接力挑戰,椪糖遊戲成爲最近最流行的挑戰之一,同款糖餅銷量增長了78倍。
紅色連體裝、綠色運動服和Vans的運動鞋也被追捧,平平無奇的白球鞋在ebay上銷量瘋漲。
這樣的狂歡更是延續到了線下,Netflix的法國團隊在巴黎推出了一家“鱿魚遊戲”主題的快閃咖啡廳,結果顧客從前一天開始守著門店排隊,在現場爲入場名額大打出手。
看過第一個關卡一二叁木頭人之後,來源于韓國教科書中的小女孩一舉成爲最恐怖人偶,因爲英文將這個遊戲翻譯成red light green light,菲律賓團隊將同款巨型人偶搬運到馬尼拉的商場和街頭的十字路口,恐怖值拉滿。
《鱿魚遊戲》算不算神劇?它的口碑還沒有硬到可以拍板定論,論評分它甚至不及同平台播出的韓劇《海岸村恰恰恰》,但爲什麽全球爆紅病毒式蔓延的是它?
十年前,黃東赫寫下《鱿魚遊戲》的劇本,即使是知名編劇、導演,手握《熔爐》這樣的代表作,投資方還是拒絕了《鱿魚遊戲》。
他們覺得這個劇本過于血腥、陌生、深奧,並不看好它的價值。直到2018年,Netflix邀請,他將電影劇本擴展爲劇集,才給了劇本一線生機。
《鱿魚遊戲》如今的版本依然是血腥的,但是它不再陌生深奧。過去的十年,觀衆的審美取向更加多元,年輕人們喜歡獨特別致的作品,小衆開始成爲流行。
尺度也再不是問題,這甚至是Netflix起家的本事和引以爲傲的看點。
2007年,更爲純良溫和的《詐欺遊戲》只能在日本深夜檔播出,打破了深夜檔收視率並留下了永流傳的cp秋山夫婦。但它如《大逃殺》一般,殘酷的外表之下埋藏著極其純情的感情線,大逃殺的規則機制並不是最大看點。
後來無數同題材的作品誕生,將血腥恐怖升級,《甜蜜家園》《奇異鎮》…觀衆已經接受了層層洗禮,屢見不鮮。
2020年日劇《彌留之國的愛麗絲》在Netflix播出後也經曆過一陣爆紅,但遠不及現在的規模。
山崎賢人一改過去鹽系路線,當起了喪廢宅男,他墜入弱肉強食的恐怖異世界,只有參加主辦方設置的死亡遊戲,才能存活下來。
設定是不是與《鱿魚遊戲》極其相似?當時其中的女性角色也極爲出彩,嬌小力量型的朝比奈彩和性感拽姐叁吉彩花讓人眼前一亮。
到此前的作品大多停留在了觀衆圈地自萌的階段,受衆依然是東亞的觀衆。《鱿魚遊戲》將暴力恐怖做到了極致,又以最簡單的形式包裝,可看性極強。
與此同時,流媒體平台飛速發展的幾年,Netflix依然是龍頭老大,財大氣粗到敢在非英語地區持續不斷斥巨資投放,嘗試不同語種的原創劇集。
西班牙有《紙鈔屋》,法國有《紳士怪盜》,日本有《全裸監督》,韓國自然也不例外,2016年之後它爲Netflix輸送了《王國》《愛的迫降》《甜蜜家園》等一系列熱門劇。
《王國》的編劇金銀姬曾經說過Netflix的投資策略:只花錢,內容一概不過問。
長期的合作使韓國的創作者們與Netflix的觀衆建立了一種默契,他們越來越擅長與世界各地的觀衆溝通交流。
今年二月,Netflix宣布全年將會爲韓影、韓劇投資50億美元。《鱿魚遊戲》過去之後,《釜山行》導演延尚昊新作《地獄》將在十一月播出,主演之一是大家都愛的劉亞仁。
爲了扇李政宰巴掌客串《鱿魚遊戲》的孔劉也在名單中,他與裴鬥娜合作的《靜海》將在十二月上線;金鎮民新作《末日傻瓜》雖然還沒官宣演員,但編劇已經確定是寫《密會》的大神鄭成珠。
可以確定的是韓劇在Netflix上如美劇一般的季播模式正在漸漸成爲常態,韓流在全球視野內從邊緣向主流移動,下一個爆款的出現只是時機問題。
-END- 一区二区三区四区五区六区高